Party de piscine AVAQ

Diner autour de la piscine et dégustation de nos bons vins.

Samedi le 7 juillet 2007, débutant à 11h. Kathleen et moi vous invitons (accompagné si vous désirez) à un "party de piscine". Vous n’avez pas besoin d'apporter des chaises de parterre, par contre apportez votre bouffe pour cuire sur le BBQ ainsi que votre costume de bain et serviette.

Il y aura conjointement la participation de Larry qui voulait faire un meeting durant le même mois et nous avons décidé de les joindre ensemble. Son activité se résume à goûter plusieurs échantillons élaborés à partir de différents produits de vinification. Cette activité se déroulera au début de la rencontre, dès 11h. Aussi Larry proposait que les gens apportent une bouteille de vin blanc sec et qu'ils pourraient créer leur vin d'été légèrement sucré aromatisé avec son kit de bouteilles de saveurs de fruits.  C'est de cette façon que les vins de Larry ont été fabriqués dans la classe Social, de la compétition provinciale.

Le diner va se dérouler vers les 13h suivi de l’activé de piscine pour ceux qui sont intéressés. Nous allons avoir un sauveteur pour votre sécurité. Cette journée se promet d’être des plus intéressante! Ne la manquer pas.

Le tout se déroulera chez nous au

Denis et Kathleen Lemay
2580, Croissant Moreau
Brossard (Québec) J4Y 1P7
rive-sud de Montréal
450-656-1257

En cas de pluie la rencontre pourrait¸ être reporté au lendemain c. à d. Samedi le 8 juillet

R.S.V.P.

______________________________________________________________________________________

QAWA Pool party

Lunch at the pool side and enjoy some of our wines.

Saturday July 7^th 2007, starting at 11am. Kathleen and I invite you (accompanied, if you wish) for a "pool party". You don’t need to bring pool chairs, but do bring your lunch as well as your bathing suit and towel. The BBQ grill is available should you want to cook your meal.

There will be the participation of Larry who wanted to make a meeting that same month and we accepted to incorporate both actions in one grand meeting. His activity is composed of tasting different elaborated samples of wines. Sure to be interesting. This activity will be held at the beginning of the meeting, starting at 11 am. Also Larry proposed that everyone brings a still dry white wine and with the aid of his fruit flavoured kit, you could create your own summer wine sweeten to your taste. This is the way Larry kicked up his social wine at the past provincial competition.

Lunch should be around 1pm followed by the pool activity for the interested. A life guard will be present for your security. This day will surely be a hit, don’t miss it.

The party will be at our home

Denis & Kathleen Lemay
2580, Croissant Moreau
Brossard J4Y 1P7
south shore of Montreal
450-656-1257

In case of rain the get together could be held the next day Sunday the 8^th of July